From Musik Seriosa to Tembang Puitik: A History of Indonesian Art Songs [Dari Musik Seriosa Menuju Tembang Puitik: Sejarah Perkembangan Art Song di Indonesia]

Olivia Evelin Sundari

Abstract


Kedatangan orang Eropa di kepulauan Indonesia pada abad ke-16 telah berdampak pada banyak aspek di Indonesia. Dalam aspek musik, kedatangan orang Portugis telah memberi dampak dalam kelahiran musik Keroncong, sedangkan orang Belanda telah membawa lagu dansa populer Eropa ke Indonesia. Pada awal abad ke-20, terbukanya akses terhadap sistem pendidikan bagi orang Indonesia telah berujung pada pergerakan atau perjuangan mencapai kemerdekaan dari pemerintah kolonial Belanda. Pada saat ini, lahirlah komposer Indonesia generasi pertama yang menciptakan karya musik yang bersifat patriotik. Setelah Indonesia merdeka, Radio Republik Indonesia (RRI, stasiun radio pertama di Indonesia) berdiri dan Bintang Radio menjadi salah satu acara terpopuler pada saat itu. Popularitas kontes Bintang Radio telah mendorong kelahiran komposer musik generasi kedua, yang pada umumnya banyak menciptakan lagu vokal yang disebut sebagai Musik Seriosa. Pada abad ke-21, istilah dari lagu vokal klasik (art song) bergeser menjadi Tembang Puitik, dan istilah Musik Seriosa mulai ditinggalkan. Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan tentang sejarah umum dari art song di Indonesia, dari Musik Seriosa menuju Tembang Puitik. Penelitian ini pertama-tama menjelaskan tentang sejarah masuknya musik barat dan berdirinya sekolah/akademi musik di Indonesia, yang dilanjutkan dengan studi historis mengenai perkembangan musik modern di Indonesia. Kemudian, melalui studi literatur, karya tulis ini ditutup dengan analisis singkat mengenai istilah art song Indonesia yang telah bergeser, yakni Musik Seriosa dan Tembang Puitik.

 

The arrival of the Europeans in the 16th century at the Indonesian archipelago has influenced many aspects of Indonesia. In music, the Portuguese have influenced the birth of Keroncong music, whereas the Dutch have brought European popular and dance songs to Indonesia. In the early 20th century, access to the education system has somehow led to the sparks of the independence movement. During this era, the first generation of Indonesian composers was born and patriotic songs were composed. After gaining independence, the first radio station in Indonesia, Radio Republik Indonesia (RRI), was established, and the Bintang Radio (Radio Star) became one of the most popular programs. The popularity of Bintang Radio contest has urged the birth of second-generation Indonesian composers, who mostly composed vocal songs, or then called Musik Seriosa. In the 21st century, the term for Indonesian art songs shifted to Tembang Puitik, and the term Musik Seriosa was not as familiar as before. This study aims to uncover the general history of Indonesian art songs, from Musik Seriosa to Tembang Puitik. The paper will firstly elaborate on western music dissemination and the establishments of music academies in Indonesia, followed by a historical study about the development of Indonesian modern music. Then, the paper will conclude with the analysis of the shifting terms, Musik Seriosa and Tembang Puitik, mainly through literature review.


Keywords


Musik Seriosa; Tembang Puitik; Radio Republik Indonesia; Bintang Radio

Full Text:

PDF

References


Amadeus Enterprise. (n.d.). Tembang puitik Ananda Sukarlan. Retrieved from https://amadeusenterprise.com/tembang-puitik-ananda-sukarlan/ (in Indonesian, accessed 4 November 2019).

Burkholder, J. Peter, Donald Jay Grout, and Claude V. Palisca. (2014). A history of western music, 9th Edition. New York: W.W. Norton & Company.

Fadjar, E. (2007). Tembang puitik. Retrieved from http://jokpin.blogspot.com/2007/11/tembang-puitik.html (in Indonesian, accessed 4 November 2019).

Hardjana, S. (2003). Corat-coret musik kontemporer dulu dan kini [Scratches on the now and before contemporary music]. Jakarta: Published in corporation of Ford Foundation and Masyarakat Seni Pertunjukan Indonesia (in Indonesian).

Harnish, D. & Rasmussen, K. (ed.). (2011). Divine inspirations: Music and Islam in Indonesia. New York: Oxford University Press.

Katamsi, Aning. (2018). Klasik Indonesia: Komposisi untuk vokal dan piano (in Indonesian, music score). Jakarta: PT Grasindo.

Kompas. (2009). Liederabend, Eloknya Tembang-tembang Puitik Pujangga Dunia [Liederabend, The Beauty of Poetic Songs by The World’s Poet]. Retrieved from https://nasional.kompas.com/read/2009/03/26/22080771/liederabend.eloknya.tembang-tembang.puitik.pujangga.dunia (in Indonesian, accessed 4 November 2019).

Mack, Dieter. (2007). Art (music) education in Indonesia: a great potential but a dilemmatic situation. Educationist, Vol. 1 No. 2. Bandung: Universitas Pendidikan Indonesia.

Manuel, Peter. (1988). Popular music of the non-western world. Oxford: Oxford University Press.

Muns, Lodewijk. (2017). “Concert Song and Concert Speech around 1800”. Music & Letters, Vol. 98 No. 3. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/ml/gcx082

Ricklefs, M.C. (1981). A history of modern Indonesia c. 1300 to the present. London: Macmillan.

Sitorus, Eritha Rohana (2009). Amir Pasaribu: Komponis, pendidik, dan perintis musik klasik Indonesia. Yogyakarta: Media Kreatifa.

Stevens, Alan M. and A. Ed. Schmidgal-Tellings. (2004). Kamus lengkap Indonesia-Inggris [A comprehensive Indonesian-English dictionary]. Bandung: PT Mizan Pustaka.

Sukarlan, Ananda. (2007). Tembang Puitik Ananda Sukarlan (music score).

Sumarsam. (1995). Gamelan: Cultural interaction and musical development in Central Java. Chicago: University of Chicago Press.

The Language Center of the Indonesian Ministry of Education and Culture. (n.d.). Seriosa. In Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Online. Retrieved from https://kbbi.web.id/seriosa (accessed 2 November 2019).

The Language Center of the Indonesian Ministry of Education and Culture. (n.d.). Puitik. In Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Online. Retrieved from https://kbbi.web.id/puitik (accessed 3 November 2019).

The Language Center of the Indonesian Ministry of Education and Culture. (n.d.). Tembang. In Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Online. Retrieved from https://kbbi.web.id/tembang (accessed 3 November 2019).


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2020 Olivia Evelin Sundari

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Jurusan Seni Musik | Universitas Pelita Harapan | Lippo Karawaci, Tangerang | 15811 | Tel 021 5460901 | Fax 021 5460910